ضوابط بحور الشّعر كما صنعها صفيّ الدّين الحلّي:

بحور الشعر المستعملة هي ستة عشر بحراً، وهذه ضوابطها كما صنعها صفي الدّين الحلّي من أجل سهولة الحفظ:

1_ البحر الطويل:

طويلٌ لهُ بينَ البحور فضائلُ فعولن مفاعيلن فعولن مفاعِلُ

2_ البحر المديد:

لمديدِ الشّعرِ عندي صِفاتُ فاعلاتن فاعلن فاعلاتُ

3_ البحر البسيط:

إنَّ البسيطَ لديهِ يُبسَطُ الأملُ مستَفعلن فاعلُن مستفعِلن فَعِلُ

4_ البحر الوافر:

بحورُ الشّعرِ وافرها جميلُ مفاعلتن مفاعلَتُن فعولُ

5_ البحر الكامل:

كَمُلَ الجّمالُ منَ البحورِ الكاملُ متفاعلن متفاعلن متفاعلُ

6_ الهزَج:

على الأهزاجِ مفاعيلُن مفاعيلُ

7_ الرجز:

في أبحرِ الأرجازِ بحرٌ يسهُلُ مستفعلن مستفعلن مستفعلُ

8_ الرَّمَل:

رمَلُ الأبحُرِ ترويهِ الثّقاتُ فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتُ

9_ السَّريع:

بحرٌ سريعٌ مالهُ ساحلُ مستفعِلُن مستفعلُن فاعلُ

10_ المُنسرِح:

مُنسرحٌ فيهِ يُضربُ المَثَلُ مُستفعِلُن مفعولاتُ مُ فتعِلُ

11_ البحر الخفيف:

يا خفيفاً خفَّت بهِ الحركاتُ فاعلاتن مُستفعِلُن فاعِلاتُ

12_ المضارع:

تُعدُّ المُضارعاتُ مفاعيلن فاعلاتُ

13_ المُقتضب:

اقتضب كما سألوا فاعلات مُفتعلن

14_ المُجتث:

اجتُثَّت الحركاتُ مُستفعلُن فاعلاتُ

15_ البحر المتقارب:

عنِ المُتقاربِ قالَ الخَّليلُ فعولن فعولن فعولن فعولُ

16_ المتدارك:

حركاتُ المُحدَث تنتقلُ فَعِلُن فعلُن فعلن فَعِلُ.